diff --git a/src/app/pages/client/SpecVersions.tsx b/src/app/pages/client/SpecVersions.tsx
index 952885cd..84eecf7d 100644
--- a/src/app/pages/client/SpecVersions.tsx
+++ b/src/app/pages/client/SpecVersions.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ export function SpecVersions({ baseUrl, children }: { baseUrl: string; children:
             <Dialog>
               <Box direction="Column" gap="400" style={{ padding: config.space.S400 }}>
                 <Text>
-                  Failed to connect to homeserver. Either homeserver is down or your internet.
+                  Unable to connect to the homeserver. The homeserver or your internet connection may be down.
                 </Text>
                 <Button variant="Critical" onClick={retry}>
                   <Text as="span" size="B400">